Προστασία του αρχαιολογικού χώρου της Βραυρώνας, Τοπογραφία του χώρου